Donnerstag, 23. November 2017

eigentlich richtet sich dieser post

... nur an eine einzige person.

ich bekam nämlich nach meinem letzten blogpost eine mail.

in dieser mail warf man mir vor, ich hätte mich despektierlich über die französische sprache und somit

indirekt über frankreich geäußert.

öh? und ok.

so, nun reiche ich dem/der unbekannten verfasser/in dieser mail erst einmal das:



während du nun vorsichtig aus dem fettnäpfchen steigst und dich vom fett säuberst,



werde ich mich zu deinen vorwürfen äußern.

(hey, liebe freunde, bekannte und verwandte... ihr geht jetzt nicht in die küche, holt euch nicht die chips und ihr klopft euch auch nicht lachend auf die oberschenkel. er/sie kann es doch nicht wissen.)


also mein/e liebe/r, wo fangen wir an.

nehmen wir als einstieg mein kindelein, das einen französischen vornamen trägt.

ok, ist nichts ungewöhnliches, denn namen wie beispielsweise jean-claude unterhuber sind im alltag allgegenwärtig.

nun weiß ich ja nicht, ob sich die eltern des kleinen jean-claudes etwas bei der namenswahl dachten.

wir hingegen taten es und suchten bewußt einen französischen vornamen.

dieser sollte nämlich ... was macht das fett an deinen knöcheln?... zu unserem französischen nachnamen passen.

ok, sagt ja immer noch nichts aus.

jepp, da stimme ich dir zu.

dummerweise gibt es zu meinem kindelein; dies ist übrigens sein erster vorname



auch den passenden vater (soll vorkommen).

tja, und die zweite muttersprache von dem besagten vater, der zufälligerweise mein guter gatte ist ...

bekommt man butter eigentlich raus? ... ist französisch.

das erscheint dir noch nicht frankophil genug?

naja, da gibt es auch noch die verwandtschaft meines mannes (väterlicherseits).

weißt du wo der großteil wohnt?

jepp, vermutlich ahnst du es.

vive la republique!


wenn ich bei dir also den eindruck erweckt habe, ich hätte (o-ton: "rassistische züge"), so bitte ich höflichst um verzeihung.


das einzig negative was ich mir in der vergangenheit hinsichtlich der französischen sprache geliefert habe:

- das ich nach 2 jahren französischunterricht diese fremdsprache abwählte.

- ich jahre später das angebot meines schwiegervaters ablehnte, er könne mir ja französischunterricht geben.

- ich meinem sohn vorschlug: "nee, nimm lieber spanisch, statt französisch als fremdsprache fürs abi".

aber dafür hatte ich echt gute gründe:

1. himmel, meine französischlehrerin war echt grausig, die konnte niemand leiden.

2. ich hätte den armen mann zum verzweifeln gebracht.

3. wir urlauben halt eher in ländern, in denen spanisch die landessprache ist.


ps: selbstverständlich hätte ich dir auch via mail antworten können.

ich wählte allerdings diesen weg, denn vielleicht denken auch andere leser ähnlich wie du.

auch wenn ich es mir nicht vorstellen kann


nun 'offe isch mich un petit rehabilitiert zu 'abén

mir geht es jedenfalls nach dieser erklärung besser.

in diesem sinne... santé ...


ps2: an meine verwandtschaft, freunde, bekannte:

solltet ihr mich heute auf diese nummer ansprechen muss ich euch leider hauen.

das möchte ich allerdings nicht, denn heute ist m-e-i-n tag und ich will später nicht hören: 

"jetzt isse auch noch eine schlägerin".

Montag, 20. November 2017

"non non non... monsieur flirten sie

... mit die caméra. sie müssen guckén mit mehr tendresse s'il vous plaît".

das, ou similaire wird le photographe 1915 seinem modell 'ier auf die carte postale gesagt 'abén.



begeistert von die süße homme griff isch spontanément in die lackétagère züm chanel 'tendresse - 507'.



lackierte mon ongles...



und legte zärtlisch ... äh... tendre mon petit main auf die arm von le époux und 'auchte: "tendresse"



et que dit mon gatte?



"tendresse? j-e-t-z-t? nee, ich muss erst mal meine aktien checken".



quel malheur!



non, non non chanel la couleur ist un peu ennuyeux.



ps: solch ein mittelscheitel würde meinem mann bestimmt stehen.

das der gute in diesem jahr zu weihnachten eine rosa krawatte bekommt, ist ja wohl klar!



ps2: der chanel 'tendresse - 5o7' erschien 2o1oP mit seinen beiden brüdern dem 'inattendu - 5o3' und

Sonntag, 19. November 2017

gefällt mir ein altes dekoteil

... nicht mehr, dann lackiere ich es gerne schwarz.



interessanterweise funktioniert dieser trick auch bei meinen nägeln.



im gegensatz zu seinem europäischen bruder ist der chanel 'laque noir - 36' (us version) sehr wässrig.



man benötigt schon 3 lackschichten bis er perfekt deckt, aber das war mir die sache wert!











ps: farblich unterscheiden sich die versionen nicht, aber schaut euch mal genau die schreibweise des

namens an:



ps2: beide lacke bekommt ihr leider nur auf den entsprechenden seiten des auktionshauses.

wobei die us. version schon recht selten auftaucht.

Mittwoch, 15. November 2017

schon mehrfach musste ich

... bei einigen lacknamen schmunzeln.



auch bei dem 'ironique / pure pink - 69' (us. version) bewies chanel eindeutig humor.



unter einer farbbezeichnung "pink" stelle ich mir nämlich etwas ganz anderes vor.



ob mir der fehlende pinkton in der lackfarbe gefiel?





schwer zu sagen...





nein, ganz und gar nicht!



ps: es gibt auch eine europäische version, genauer den 'ironique - 69':



ps2: beide versionen findet ihr leider nur auf den entsprechenden seiten des auktionshauses.

Sonntag, 12. November 2017

mein gesichtsausdruck passt

... sich stets bestimmter lacktöne an.

lackiere ich rot, dann mache ich dieses gesicht:



bei pink sehe ich so aus:



welchen gesichtsausdruck ich beim lackieren des chanel 'intention - 633' machte?



nun...



anfänglich diesen...:



doch nach kurzer tragezeit wechselte er...



und ich machte dieses gesicht:



ps: der chanel 'intention - 633' war bestandteil der 'Rouge Allure-Collection (2o14A).

im gegensatz zu seinen brüdern 'expression - 635' und 'exception - 639' wurde er in D & Ö nicht verkauft.


ps2: wie so häufig sieht man seinen feinen goldschimmer wieder nur bei sonnenlicht.

Samstag, 11. November 2017

es gibt keinen anderen nagellack

... der für den heutigen tag geeigneter wäre.



wofür die sieben kerzen auf dem...



chanel 'rouge anniversaire / anniversary red' stehen?











ps: der 'rouge anniversaire / anniversary red' zählt zu einigen nagellacken, von deren existenz ich erst in

diesem jahr erfuhr.

da ich seinen namen recht spannend finde, wüßte ich sehr gerne mehr über ihn.

jepp, es gibt noch viel zu recherchieren bzw zu lackieren...


ps2: und?

wer kennt die lösung der sieben kerzen?

Mittwoch, 8. November 2017

ich trage gerne ein zum nagellack

... farblich passendes accessoire.

für den chanel 'spendeur - 217' (us. version) hatte ich leider keins.



selbstverständlich scheute ich weder kosten, noch mühe...











und wurde bereits nach kurzer suche fündig.

bitte:



ps: wieso überkommt mich beim tragen dieser haushaltshandschuhe eigentlich jedesmal der wunsch

auf der toilette, ein tellerchen für meine putzdienste aufzustellen?



ps2: übrigens gab es auch eine europäische version des 'splendeur - 217'.



beide versionen findet ihr leider nur noch auf den entsprechenden seiten des auktionshauses.